Vista noctura

Vista do 60 andar dum edificio chamado Sunshine 60.

View from the 60th floor of Sunshine 60 building, in Ikebukuro.

Neko Cafe

Hoje fui a um Neko Cafe, um sitio onde podemos brincar com gatos e beber sumos ou cafe tirados duma maquina (acho que a ideia de cafe perde-se um bocado se tivermos de tirar bebidas duma maquina mas ok) E' um bocado caro cerca 7,5 euros por uma hora.

Today I went to a Neko Cafe. Paid 1000 yen to play with cats and get whatever drinks I wanted from a vending machine. A bit expensive and not much of a Cafe.

Mais sakura. More sakura

Mais sakura

Koishikawa koen (parque)

Esta senhora estava a dar comer aos peixes e este corvo tambem quis. This lady was feeding the fish and this crow wanted some too.

Shishiodoshi

Sakura matsuri

Hoje fomos `a procura de sakura

Today we went out looking for sakura.

Yasukuni Jinja (templo shinto Yasukuni)

Yasukuni shrine

Nishikigoi (nishiki=brocado+Koi-carpa japonesa) Japanese brocade carp.


-Festival de sakura. Idealmente as arvores estariam carregadas de flores, mas como ainda esta frio as arvores teem poucas flores. -Sakura festival, still cold so not a lot of sakura to see.-

Algodao doce em saquinhos.　Cotton candy in colourful bags.

O que eu comi: Oyaki com beringela com miso, uma especie de paozinho.

I had oyaki (bun with filling)with eggplant and miso.

Chocobanana.

Algumas fotos de Quioto

Rua em Gion

Grande Torii (portao de templo Shinto)

Big torii (traditional Shinto Shrine gate)

Iluminacao de jardim com cerejeiras em flor.
Illumination of garden and sakura trees


Caozinho ninja
Ninja dog



Kiyomizudera

(Templo Kiyomizu)
Kiyomizu temple