Este blogue NÃO é escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico

Friday 27 January 2012

Cremes


Cremes, companheiros de inverno
-Um unguento mentolado da Menturm. -Um conjunto de creme das mãos com vitamina E e bálsamo de lábios (marcado do produtor a 1060 ienes mas que paguei 399 na drogaria ao pé de casa, não sei porquê tal disparidade). -E creme Yusukin A (conhecido como Yu-be nalgumas partes do mundo), o meu preferido que dá para tudo, desde corpo, mãos, cara, lábios, com vitamina E, C e B2.
Todos contêm cânfora.

 O Unguento mentolado da Menturm dá para frieiras, cortes, queimaduras, nódoas negras, etc. É demasiado "besuntoso".


 O que tenho usado mais é o da Yuskin A, fácil de pôr, não fica gorduroso e dá para pele seca, frieiras, etc. E para qualquer parte do corpo.


 O conjunto, creme das mãos e
bálsamo dos lábios. É um bocado grosso, tipo vaselina sólida.

Ofertas de doces



 Pão com recheio de chocolate que a mãe do Yoshi mandou, tem a cara duma gatinha com laçarote, talvez a Kitty



Encontrei com umas senhoras japonesas que me ofereceram:

 Doces de Yokohama, "La Brique de chocolat" e Akai Kutsu (sapatos vermelhos).
La brique de chocolat. Há um edifício em Yokohama chamado "Akarenga soko" -armazém dos tijolos vermelhos. Este é um tijolo de chocolate. Saiu um bocado mal do pacote.


Doces vários

 bolinho dacquoise, com amêndoa e avelã

Chocolates, sabores a moka e avelã
 chocolate com biscoito e creme de avelã


Os sapatos vermelhos de Yokohama
Sapatos vermelhos (Akai Kutsu) de chocolate. 

Saturday 21 January 2012

esponja de konnyaku e aburatorigami

Esponja de konnyaku ou konjac, comprada na loja  よーじや (Yojiya) em Quioto.
Limpa, massaja e esfolia, suavemente.



bolsinha para lenços e papel aburatorigami

Aburatorigami, papel para absorver o óleo do rosto



Tuesday 10 January 2012

Asakusa 2012

Nakamise dori decorada para o ano novo

Templo Senso ji ou Asakusa Kannon


Fila para deitar moedinha e rezar


Rua em Asakusa

Tokyo sky tree e prédio da cerveja Asahi com a espuma dourada

Kyoto 2012

Quioto


Primeira refeição em Quioto, kitsune udon-massa udon com tofu fino frito

Ruazinha à noite em "ponto chou", bairro "ponto" do português.


Restaurante de okonomiyaki:
 
Okonomiyaki com queijo e mochi


Kiyomizu dera:
 


Ruazinhas de Quioto:




Yasaka jinja:



Eikando zenrin ji, templo budista:
 
 
 


 Vista da cidade de Quioto do templo Eikan do zenrin ji


Tetsugaku no michi (caminho da filosofia):
 


Entrada da loja Yojiya:
 
 
 -Yojiya, loja de cosméticos



Vegetariano.
Yuba don, última refeição em Quioto, tigela de arroz com yuba e cogumelos em cima.